Mao Dun
Vinculado desde su fundación al Partido Comunista Chino, se le considera un representante del realismo socialista chino. Su principal obra es la novela Medianoche, historia de estilo naturalista sobre la sociedad capitalista del Shanghái de principios del siglo XX.
Índice
Nombre
Su nombre real era Shěn Déhóng (沈德鴻 / 沈德鸿), y su nombre de cortesía zì era Shěn Yànbīng (沈雁冰). Como escritor utilizó el seudónimo Máo Dùn, pronunciado igual que la palabra china "contradicción" (矛盾), aunque reemplazando el primer carácter 矛 por el homófono 茅. A veces su nombre aparece escrito en pinyin como Maodun, lo cual resalta el hecho de que las dos sílabas forman el seudónimo de manera inseparable. No se trata, pues, de un apellido y un nombre de pila, como en otros nombres chinos, sino que se debe usar siempre la forma completa.Biografía
En Shanghai comienza a escribir artículos en la Revista de Estudiantes (學生雜誌 / 学生杂志 Xuésheng Zázhì). Participó en el Movimiento del Cuatro de Mayo de 1919, que marcaría el inicio de una nueva época en la cultura y, en particular, en la literatura china. A partir de 1920 se hace cargo de la Revista Mensual de Ficción (小說月報 / 小说月报 Xiǎoshuō Yuèbào), una de las principales revistas literarias chinas de la época, que publicará numerosas traducciones de escritores occidentales, y de la que será editor hasta 1923. En 1921 participó en la fundación del Partido Comunista Chino junto a comunistas históricos chinos como Chen Duxiu y Li Dazhao. Desde entonces, su figura estará ligada a la del partido.
En 1923, con motivo de la visita que iba a realizar a China al año siguiente, escribió una dura diatriba contra el escritor indio Rabindranath Tagore, denunciando su orientalismo: «Estamos decididos a no dar la bienvenida a Tagore que canta a voz en grito las alabanzas de la civilización oriental. Oprimidos como estamos por los militaristas desde dentro del país, y por los imperialistas desde fuera, no es momento de ensoñaciones».1
En 1925 publica un ensayo muy influyente en el desarrollo de la literatura revolucionaria comunista: Sobre el Arte Literario del Proletariado. Entre 1926 y 1928 participó en la Expedición del Norte del gobierno nacionalista de Chiang Kai-shek. En ese momento, el gobierno nacionalista estaba colaborando con el Partido Comunista, pero cuando Chiang Kai-shek consolida su poder, lanza una campaña de represión contra los comunistas, y Mao Dun se ve obligado a huir a Japón. Volvió a China en 1930, y se unió a la Liga de Escritores de Izquierda fundada ese mismo año.
Su época más prolífica como escritor se desarrolló entre 1927 y 1933. En ese periodo se publicaron sus obras más conocidas. Entre 1927 y 1928 publicó tres relatos breves, Desvanecerse, Agitar y Buscar, agrupados como trilogía bajo el título Eclipse. En 1930, se publica su novela Arco Iris, que narra la historia de una mujer de clase alta que se une al movimiento revolucionario. En 1932, se publican sus relatos La Tienda de la Familia Lin y "Gusanos de seda de primavera". En 1933, se publica su obra maestra Medianoche, una novela de estilo naturalista en la que se resalta la crueldad de los empresarios de Shanghai hacia los trabajadores.
Tras declararse la guerra sinojaponesa, Mao Dun abandona Shanghai en 1938. Durante los años siguientes, residirá en diversas partes de China, pasando sucesivamente por Changsha, Wuhan, Cantón, Xinjiang, Yan'an, Chongqing, Hong Kong y Guilin. En Wuhan y Hong Kong, participó en la edición de varias publicaciones literarias.
Tras la derrota japonesa en 1945, Mao Dun continuó su apoyo al Partido Comunista Chino, en plena guerra civil contra el Kuomintang, y visitó la Unión Soviética en 1946.
Mao Dun es uno de los escritores contemporáneos más reconocidos en la República Popular China, donde el máximo galardón literario, concedido anualmente, recibe precisamente el nombre de "Premio literario Maodun".
Obra
Ensayos
- Sobre el Arte Literario del Proletariado (論無產階級文藝 / 论无产阶级文艺 Lùn Wúchǎnjiējí Wényì), 1925.
Relatos
- Trilogía Eclipse (蝕 / 蚀 Shí), 1928, compuesta por los relatos Desvanecerse (幻滅 / 幻灭 Huànmiè), Agitar (動搖 / 动摇 Dòngyáo) y Buscar (追求 Zhuīqiú).
- La Tienda de la Familia Lin (林家鋪子 / 林家铺子 Lín Jiā Pùzi), 1932.
- Los Gusanos de Seda de Primavera (春蠶 / 春蚕 Chūn Cán), 1932.
Novelas
- Arco Iris (虹 Hóng), 1930.
- Medianoche (子夜 Zǐyè), 1933.
Referencias
- Mishra, Pankaj (2014) [2012]. De las ruinas de los imperios. La rebelión contra Occidente y la metamorfosis de Asia [From the Ruins of Empire]. Barcelona: Galaxia Gutenberg. p. 355. ISBN 978-84-16072-45-3.
Enlaces externos
- Artículo sobre Mao Dun (en inglés)
No hay comentarios:
Publicar un comentario