jueves, 27 de junio de 2019

Sadriddin Ayni

Traducción automática desde el ruso:

Wikipedia, la enciclopedia libre.
Ir a navegaciónir a buscar
Sadriddin Ayni
Sadriddin Said-Murodzoda 
Sadriddin Saidmurodovich Saidmurodov (Ainu)
El sello de la Unión Soviética 1968 CPA 3637 (Sadriddin Ayni y Scene from Story 'Bukhara Executioner'). Jpg
AliasAyni
Fecha de nacimiento15 (27) de abril de 1878 [1]
Lugar de nacimientoKishlak Saktari, 
emirato de Bukhara ,
Fecha de fallecimiento15 de julio de 1954 [2] [1] [3](76 años)
Lugar de la muerteStalinabad , 
Tayik RSS , URSS
Ciudadanía (ciudadanía)
Actividadnovelista , poeta
Direccionrealismo socialista
Géneroromance
Lenguaje de las obrasTayiko
Premios
Premio Stalin - 1950
Premios
Kahramoni Tochikiston
Comandante de la Orden del Mérito Distinguido
Orden de leninOrden de leninOrden de leninOrden de la Bandera Roja del Trabajo - 1953
Medalla de la UB para el trabajo valiente en la Gran Guerra Patriótica 1941-1945 ribbon.svg
Commons-logo.svg Wikimedia Commons
Sadriddin Aini ( Pers . صدالدين عيني, Taj. Sadriddin Ainӣ , nombre real Sadriddin Said-Murodzoda , 1878 - 1954 ) - Escritor soviético tayiko personajepúblico y académico, autor de obras sobre la historia y literatura de los pueblos de Asia Central . Fundador de la literatura soviética tayika y uno de los fundadores de la literatura soviética uzbeka [4] .

Biografia editar editar código ]

Billete de Tayikistán
Nació el 15  [27] de abril de  1878 en el pueblo de Saktar (ahora distrito de Gizhduvan, región de Bukhara , Uzbekistán ), en una familia campesina adinerada [5] . Su madre vino de la aldea de Mahalai Bolo de la niebla de Shafirkan (ahora la región de Bujara de la República de Uzbekistán). Aini estudió en Kukeldash Bukhara madrasah , estaba íntimamente familiarizada con destacados intelectuales de Bukhara, entre los que se encontraban Sadri Ziyo, la abuela Ikramcha, y otros. Sadriddin Aini fue miembro del movimiento de la iluminación, los Jadids .
Tomó parte en el establecimiento del poder soviético en Bukhara . En la época soviética, se dedicaba principalmente a actividades literarias. Compiló por primera vez una antología de la creatividad nacional tayika "Muestras de literatura tayika".
Desde el 14 de abril de 1951  , académico y primer presidente de la Academia de Ciencias de la RSS de Tayikistán [5] . Diputado del Soviet Supremo de la URSS 3-4 convocatorias (desde 1950 ).
Aini fue uno de los organizadores de la Universidad Estatal de Samarcanda en 1927 , que luego se llamó la Academia.

Obras principales editar editar código ]

Sadriddin Aini, además de su tayiko nativo [6], conocía muy bien el uzbeko y escribió algunas de sus obras en ambos idiomas. Hizo una contribución significativa a la literatura de ambas naciones.
Sus obras principales son: "Odin" (publicado en 1924 ), "Dohund" (publicado en 1930 ), "Slaves" ( 1934 ), "La muerte del usurero" (1939) "Memorias" ("Bukhara"; 1949 - 1954 ). La historia "Odin" se considera el comienzo de la nueva literatura tayika. El escritor D. Ikrami dijo: "Todos salimos de Odina" ... "" Dohund "significa un mayor desarrollo del autor en la línea del realismo social. Si Odin es un héroe pasivo, Dohund es un participante activo en la revolución. "Slaves": la primera novela tayika que describe la vida de Asia Central desde principios del siglo XIX hasta los años 30 del siglo XX. En "La muerte del usurero", se creó una imagen colorida del fanático y avaro Cory Ishkamba, comparable a Gobsek , Plyushkin ,Judah Golovlev , y al mismo tiempo con características tayikas nacionales.
Los "recuerdos" son esencialmente una recopilación de cuentos sobre la infancia, la juventud del autor y ofrecen una visión general de la vida de la sociedad de Bujara a
principios de siglo. Recibieron altas calificaciones de los escritores de la URSS, por ejemplo, Leonid Leonov [7] , Konstantin Fedin , así como escritores iraníes.quien? ] . Sadriddin Aini recibió el Premio Stalin en 1950 por el libro "Memorias" (Parte I, II) .
Samuil Marshak y Antanas Venclova también apreciaron la creatividad de Ustod Louis Aragon lo comparó con Jack London y Kipling . El escritor ucraniano Ivan Dziuba escribió un estudio sobre Aini [8] . En la Conferencia de Escritores de Asia y África de El Cairo, celebrada en 1962, fue puesto a la par de clásicos de Oriente como Rabindranath Tagore , Lu Xin , Taha Hussein . Las obras de Aini han sido traducidas al ruso, ucraniano, bielorruso, lituano, polaco, checo, francés, urdu.
Trabajó en la compilación de la antología "Muestras de literatura tayika", que incluía los mejores ejemplos de poesía, desde Rudakihasta principios del siglo XX. Con esta edición, Aini demostró la existencia de una nación tayika independiente, su historia y cultura en su disputa con los pan-turcos . El propio escritor dijo que "un trabajo basado en hechos históricos rompió el velo de las intrigas y el hostigamiento de los pan-turcos e impuso un silencio sobre ellos ...". Al mismo tiempo, en 1914, S. Aini condenó el uso inapropiado del término Sart y propuso usar los términos Turkestán o uzbeko en su lugar. [9]
El pan-Turkismo a principios de los años veinte tuvo apoyo desde arriba, ya que la URSS estaba interesada en las buenas relaciones con Kemalist Turquía. Esto no significa que Aini "no aceptó" el poder soviético, aunque se hicieron acusaciones similares contra él, por ejemplo, N. I. Bukharin .
Participó en la autopsia de la tumba de Tamerlane en 1941, así como en la tumba del fundador de la clásica poesía farsi Rudaki . Se reunió con I. V. Stalin , M. Gorky , J. Kolas , Y. Fucik , S. P. Borodin .

Premios y premios editar editar código ]

Discípulos editar editar código ]

  • Aconsejó a I. Muminov cuando trabajaba en su tesis doctoral.

Memoria editar editar código ]

Monumento a Maxim Gorky y Sadriddin Aini en Dushanbe.
Monumentos de Maxim Gorky y Sadriddin Aini en la estela del edificio de la Unión de Escritores de Tayikistán

Notas editar editar código ]

  1. ↑ Retroceder:2 Roux P. d. Nouveau Dictionnaire des œuvres de tous les temps et tous les pays - 2 - Éditions Robert Laffont , 1994. - Vol. 1. - P. 29. - ISBN 978-2-221-06888-5
  2. BNF ID : Open Data Platform - 2011.
  3. ↑ SNAC - 2010.
  4. ↑ Gran enciclopedia rusa. Ainia
  5. ↑ Volver:2 Gran enciclopedia rusa: 30 toneladas. / Presidente científico. - Ed. Consejo Yu. S. Osipov. Ed. Ed. S. L. Kravets. T. 1. A - Cuestionamiento. - M.: Great Russian Encyclopedia, 2005. - 766 pp.: Ill.: Maps.
  6. ↑ Aini y Samarcanda
  7.  L. Leonov. "Compañeros de armas" // Gaceta Literaria , 1949
  8. ↑ Dzyuba, І.M . Sadridian Ainі. Dibuja una vida y creatividad. - K .: “ Dnipro (ucraniano) , Serie de retrato literario, 1987. - 239 p. 
  9.  Aini S., Har milatt uti sila fakhr etar // Oyina (1914-1915). Nashrga tayerlovchilar: N.Norkulov, K.Rabbimov. Tashkent: "Academia" en nuestro país, 2001
  10. ↑ Retroceder:2 Eventos culturales Archivado el 15 de octubre de 2011.

Literatura editar editar código ]

  • Escritores de Tayikistán: (Década de la literatura y el arte tayico) / Compilado por M. Zand; Portada del artista M. I. Serebryanskaya; Unión de Escritores de Tayikistán. Stalinabad : Tajikgosizdat, 1957. - Pág. 5-10. - 88 s. 5 000 copias (región)
  • Akobirov Yu., Harisov S. Sadriddin Aini. M .: Guardia Joven , 1968. - 144 p. - ( Vida de grandes personas ). 100 000 copias (en el carril)
  • Ayni S. Odin. 1924.
  • Ayni S. Dohund. 1930.
  • Ayni S. Memorias. (Bujara) 1954

Referencias editar editar código ]

No hay comentarios:

Publicar un comentario